Dotazy a odpovědi

Dobrý den, překládám článek z doby nacistického Německa a chtěla bych se zeptat jak se překládá příslušnost k určité jednotce SA - konkrétně mám "SA-Mann des Sturms 3 der Standarte R 48 in Pirna" a nevím si rady s výrazy Sturm a Standarte R 48 v Pirně. Děkuji za odpověď. Pavla Frolíková

V bývalých Sudetech byl nalezen masívní stříbrný prsten s lebkou, hákovým křížem, obráceným N v trojůhelníku na obou stranách vedle lebky a zvláštní hvězdičkou v několikaúhelníku. Uvnitř prstenu je ozdobným psacím písmem vyryto: S., dále na místě kde se píší uvozovky nahoře jsou písmena C.G.20.4.36// HIMMLER. Můžete mi někdo prosím zjistit co znamenají znaky na prstenu a komu patřil, případně kdo to byl, hodnost, jednotka? Děkuji.

Dobrý den, rád bych se něco dozvěděl o jednom ss-manovi, jehož služební zařazení v r. 34 bylo 19.Sta. Proto by mě zajímalo cokoliv o této jednotce. Mohl by mi někdo poradit? Díky moc.

Co přesně znamenalo "Arbeit macht frei"?? A bylo na vstupu u každého koncetračního tábora??

Dobrý den, prosím o rozkódování ID známky: 1.Stkp.Geb.Jäg.Ers.Rgt.139 a číslo 4194 A. Děkuji.

Dobrý den, chtěl bych vědět, zda existují podrobné zprávy o poválečných osudech příslušníků gestapa působících na území protektorátu. Děkuji.

V roce 1945 když skončila válka odvezli spoustu nevinných Slováků do Ruska, kde pracovali jako vězni v dolech. Mě zajímá kam přesně. Děkuji.

7. 5. 1945 byla bombardována obec Miroslav (okr. Znojmo). Chtěl bych vědět kým, pravděpodobně Rusové, taktéž na náměstí bylo vykopáno zřícené ruské letadlo, údajně pilotováno ženou. Zajímalo by mě více informací o typu a pilotovi. Děkuji.

Dobrý den, chtěl bych se zeptat, jakým způsobem dokázal Albert Speer konsolidovat vojenskou výrobu v Německu tak, že v roce 1944 dokázalo Německo chrlit nejvíce vojenské techniky za celé válečné období? Někde jsem se dočetl, že už v roce 1943 považovali Němci za válku prohranou a nebýt Speera, tak by německá výroba zkolabovala v roce 1944, co je na tomto pravdy? Existují nějaké statistiky vyrobené vojenské techniky v Německu v časové řadě během válečných let? Dočetl jsem se, že Speer vydal 3 bestsellery týkající se Třetí říše poté, co byl v roce 1966 propuštěn z vězení. Vyšly tyto tituly i česky?

Moc Vás prosím o určení jednotky z nalezené německé identifikační známky - Ausb.Kp.G.J.E.u.A.Btl.99 a číslo 487. Na druhé straně známky jsou vyraženy (hned pod prostřední mezerou) dvě nuly přes sebe. Nevím co to může být. Děkuji předem za jakékoliv informace o této jednotce.