Návštěva Oberlandráta

Než odjel ve svém Mercedesu, Oberlandrát popřál komisi úspěchy v práci, zejména aby "Gelegenheit für Verbesserung der Komunikationen und der Stadt nicht vernachlässigen, und die Judenfrage betreffend die innere Stadt bald lösen." (příležitost k vylepšení komunikací a města nezanedbali a židovskou otázku v centru města brzy vyřešili).

Zajímavé je, že paralelní český text Oberlandrátovy zdravice obsahuje v této pasáži významový posun, a to k horšímu: "...nezanedbali (...) odstranění židovstva, zejména z vnitřního města, a očištění města od rušivých vlivů."

Křížkem je označen předseda správní komise Jan Dutka, neboť tato fotografie po válce sloužila jako důkaz proti němu.

(SOkA Kroměříž, Dodatek k fondu ONV Holešov - Trestní spisy)
- Honza M. -

  • *
    Vyplňte prosím jméno
  • *
    Vyplňte prosím název
  • *
    Vyplňte prosím text komentáře
  • Vyplňte správně kontrolu
  • *
    Odpovězte prosím na dotaz - ochrana proti spamu

Hvězdička označuje povinné položky. Komentáře jsou před zveřejněním moderovány.