Filmy a dokumenty o 2. světové válce
|
|
|
|---|---|
|
Ono to taky bude možná, proto že Band of Brothers bylo něco úplně nového. Teď se točí válečných filmů docela dost a řeší hodně psychiku vojáků. To Bratrstvo byl pro mě takový skok. |
|
|
|
|
tom.tom napsal v č. 5730: V Pacificu měl člověk možnost důkladně se s těmito postavami seznámit, včetně jejich soukromého života. "Přesně tak, 3 propracované postavy oproti asi 10, pravda, věc názoru "  V BoB takový prostor nebyl právě proto, že tu bylo postav mnohem více.Takže podle mého, mají oba nápady na zpracování něco do sebe. |
|
|
|
|
Ero napsal v č. 5729: Přesně tak, 3 propracované postavy oproti asi 10, pravda, věc názoru "Jelikož se Pacific zaměřil na 3 hlavní hrdiny, řekl bych, že zde byly postavy propracovány víc, než v BoB. Ale to je o názoru, že? " |
|
|
|
|
|
|
tom.tom napsal v č. 5727: Jelikož se Pacific zaměřil na 3 hlavní hrdiny, řekl bych, že zde byly postavy propracovány víc, než v BoB. Ale to je o názoru, že? "Takže BoB je podle mě určitě lepší v propracovanosti postav" |
|
|
|
|
tom.tom napsal v č. 5727: Mě asi nejvíc zaujal Sledgehammer, Snafu a Basilone... Leckie me nezaujal skoro vubec "Sledge, Leckie a Snafu" |
|
|
|
|
Band of Brothers mě chytlo od ''Currahee'' a pustilo až u titulků ''Points'', to Pacifik nedokázal. Nemůžu říct že se mě Pacifik nelíbil, to ne, ale nedokázal mě tolik vtáhnout do děje jako BoB.Postavy z BoB mi zůstaly v paměti - Lipton, Winters, Nixon, Speirs, Sobel, Malarkey a tak dále, z Pacificu asi jen Sledge, Leckie a Snafu (scénka jak se trefuje kamením do ustřelené hlavy mě dostala). Takže BoB je podle mě určitě lepší v propracovanosti postav. |
|
|
|
|
|
|
Podle mě nejde Band of Brothers srovnávat s The Pacific. Pacific je pojatý docela jinak a přijde mi stejně dobrý jako BoB, ale každý je dobrý v něčem jiném. Za sebe mohu říct, že dávám palec nahoru |
|
|
|
|
|
Ten Snafu mě práve dost lezl na nervy. Nevim proč, ale to chování postav se mi nezdálo tak přirozené jako v Bratrstvu. Taky sem se hodně ztrácel v jednotce, moc sem nevěděl koho zrovna sledují. V Bratrstvu sledovali celou jednotku, teda kromě 6. a 7. dílu, kde sledovali hlavně doktora a Liptona. Ale beru to, bylo to pěkný zpestření do začátku každýho týdne. |
|
|
|
|
|
MWittman napsal v č. 5723: Mě teda Pacific celkem mile překvapil "Díly jsem viděl všechny, ale bylo to pro mě celkem zklamání. Nějaké bojové scény byly dobré, ale hodně času a dílů je o ničem. Snažili se do toho zapojit i trochu psychologii a nevim jestli se to povedlo. Podle mého je Band of Brother pořád nejlepší." . Možná tam bylo akce méně, než v bratrstvu, ale i tak jí tam bylo až dost a plně dostačovala. Podle mého zachytili osudy a pocity třech hlavních hrdinů celkem mistrně. Nemůžu tvrdit, že by nějaká část byla o ničem. Zvláště jsem si oblíbil postavy Eugene Sledge a hlavně jeho spolubojovníka a "přítele" Merriella "Snafu" Sheltona. To byla úžasná postava. |
|
|
|
|
|
Díly jsem viděl všechny, ale bylo to pro mě celkem zklamání. Nějaké bojové scény byly dobré, ale hodně času a dílů je o ničem. Snažili se do toho zapojit i trochu psychologii a nevim jestli se to povedlo. Podle mého je Band of Brother pořád nejlepší. |
|
|
|
|
|
The Pacific už skončil minulý týden Sledovali jste ho někdo také? Jaké jsou vaše názory? |
|
|
|
|
www.ct24.cz/kultura/89350-hrany-dokument-lez... Vzhledem k tomu, že se mi doneslo i pár informací ze zákulisí natáčení tohoto dokumentu, se už moc těšim... |
|
|
|
|
Algernon napsal v č. 5718: Tak vzhledem k tomu že Gibsonův pes se jmenoval Nigger, což sice dobově nebylo nijak pejorativní (zejména v britské angličtině) ale vzhledem k posunu významu jak v čase, tak případně při překladu, je asi méně problematické to nějak obejít. "A jé, poblytycká korektnost zasáhla tedy i ČT… [téma č. 473 - přísp. č. 251]" |
|
|
|
|
Nebylo tak hrozný, jen Gibsonův pes se jmenoval "Čert" |
|
|
|
|
Pokud vím, "čétéčko" si filmy nechává dabovat samo a většinou nepřebírá něco nadabované konkurencí, tak snad nebude tak zle. |
|
|
|
|
čet.Hrad napsal v č. 5712: Proboha. No, pokud budu mít možnost, tak se na to podívám – už jen proto, abych viděl, jak se popasovali s překlady. Originál jsem viděl už snad pětkrát, film to je jinak krásný, i když je na něm vidět, že má přes půl století. "Ďáblové v oblacích" |
|
|
|
|
čet.Hrad napsal v č. 5712: Tak se omlouvam... "ale huš, ty seš fakt nepoučitelnej!!" |
|
|
|
|
|
kosic12 napsal v č. 5711: ale huš, ty seš fakt nepoučitelnej!! Když chceš někoho informovat, tak aspoň použij hlavu a nedělej to způsobem "něco někde bude"."nějakej" Stačí "just fucking google it" nebo přímo stránky ČT a výsledek je na světě včetně stručného popisu a přesného času www.ceskatelevize.cz/program/30393-26.04.201... a www.ceskatelevize.cz/program/10252545864-03.... EDIT: výbordelně, tak teď to bude Kubovo oblíbené - v pondělí 3. května Dam Busters, v překladu Ďáblové v oblacích |
|
|
|
|
|
čet.Hrad napsal v č. 5710: tak 26 davali válečný film Vlak.Tohlwe pondělí taky budou dávat v 22:00 nějakej válečnej film "A něco bližšího by k tomu nebylo? To je informace s nulovou hodnotou v tomto podání." |
|
|
|
|
|
kosic12 napsal v č. 5709: A něco bližšího by k tomu nebylo? To je informace s nulovou hodnotou v tomto podání. "na jedničce budou dávat válečný filmy teda 2 už dávaly" |
- Home
- > Diskuzní forum
- > Literatura, film...
- > Filmy a dokumenty o 2. světové válce