Fronta.cz - druhá světová válka - www.fronta.cz
Login:
Heslo:
MinometníciZbytky Mulberry B
Střední tank PzKpfw V Panther (SdKfz 171)
412 komentářů
Mohli jsme se v roce 1938 bránit?
377 komentářů
Armádní generál Ludvík Krejčí o situaci v září 1938
122 komentářů
Stručné shrnutí německo-polské letecké války v září 1939
107 komentářů
Situace letectva ČSR na podzim 1938
92 komentářů
Těžký tank PzKpfw VI Ausf. B Tiger II (SdKfz 182)
90 komentářů
Horká balkánská půda X.
88 komentářů
Poměr tankových sil na východní frontě 22. června 1941
87 komentářů
Divize Waffen SS
79 komentářů
Těžký tank PzKpfw VI Tiger (SdKfz 181)
71 komentářů

Komentáře k Britské a americké hodnosti

Zvýraznit | Tisknout: Tisknout
Zvýrazni slova:
 
vycucáno z prstu
pefa 11.7.2010 (89.203.157.*)

britské hodnosti
Lance Corporal svobodník
Corporal desátník
Sergeant četař
Stff Sergeant rotný
Warrant Officer Class III rotmistr
Warrant Officer Class II št.rotmistr
Warrant Officer Class I praporčík
Staff Sergeant Major št.praporčík
Second Lieutenant podporučík
Lieutenant poručík
Captain kapitán
Major major
Lieutenant Colonel podplukovník
Colonel plukovník
Brigadier není ekvivalent
Major-General generálmajor
Lieutenant-General generálporučík
General armádní generál
Field Marshall není ekvivalant
doporučuji literaturu j.Bouchery
The British Soldier - jsou tam výborné obrázky hodností
Odpovědět na tento komentář
hodnosti
welda 30.12.2005 (83.208.40.*)

já vím, že vyznat se v amerických praporčických a rotmistrovských hodnostech je více než umění, ale nějak ti z amerických hodností vypadly Warrant Officer a Chief Warant Officer, což bych spíše označil za hodnosti s českým ekvivalentem praporčík a nadpraporčík, zatímco různé hodnosti Sergeant jsou spíše hodnosti rotmistrovské...
Odpovědět na tento komentář
Re: hodnosti
Michal B. 24.4.2006 (83.240.1.*)

České ekvivalenty bych v tomto případě ani nepoužíval, vždyť i seržant je české slovo, i když přejaté. Co se týče hodností US Army v WWII, tak je podle mýho nejlepší stránka...www2.powercom.net/~rokats/wwii.html - hodnosti seržanta tu končí u First Sergeant (ekvivalentně Master Sergeant), jak si přidal, tak pro upřesnění ještě Warrant Officer Jr Gr a Chief Warrant Officer..., tady si prostě musíš zasadit dvě praporčické hodnosti, stejně jako dvě poručické u 2nd Lieutenant a 1st Lieutenant...někde je to prostě podporučík a poručík a někde zas poručík a nadporučík...my máme 4 praporčické hodnosti, takže nevím, i když z té doby (myslím těsně před druhou světovou válkou :-) jsme měli jen praporčíka a štábního praporčíka (1938 - 39), takže bych možná užil tyhle hodnosti...opět jen tyto dvě hodnosti se objevují těsně po válce...nepočítám tedy období vládního vojska :-)
Odpovědět na tento komentář
hodnosti
aldas 19.12.2004 (194.108.94.*)

Je škoda , že k jednotlivým hodnostem nejsou přidány fotky pro lepší představivost . Zejména pro lepší orientaci ve filmech . Jinak dobrý
Odpovědět na tento komentář
Re: hodnosti
Henry 2.2.2005 (194.228.87.*)

SOUHLAS!
Odpovědět na tento komentář
Re: hodnosti
t 7.5.2005 (62.240.166.*)

totální souhlas
Odpovědět na tento komentář