Poslední den roku 1942 vyslovil japonský císař Hirohito souhlas s plány na stažení japonských vojsk z Guadalcanalu, které mu tentýž den na poradě v jeho residenci předložili náčelníci generálních štábů armády a námořnictva, polní maršál Hajime Sugiyama a admirál Osami Nagano.